IG X 2, 1, 1419

« ‹

› »

Thessaloniki
Ostnekropole
Grabinschrift
Sarkophag
Vulkangestein
2.Hälfte 2.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Π(όπλιος) · Ἕλβιος Bακχύλος

1P. Helvius Bakchylos

2τῇ θυγατρὶ Tρυφαίν[ῃ]

2für die Tochter Tryphaine,

3γλυκυτάτῃ μνήμης χάριν.

3die süßeste, der Erinnerung wegen.

Inscriptiones Graecae